-
1 ladle chill
Техника: "козёл" в ковше, затвердевание в ковше, настыль в ковше -
2 scum
1) пена || пениться2) удалять пену3) сил. хальмоза, стекольная пена || хальмовать4) накипь5) окалина; метал. козёл в ковше7) метал. снимать дроссы8) выцвет ( дефект керамики)10) тенение, загрязнение [зажиривание\] пробелов печатной формы•-
ice scum
-
ingot scum -
3 ladle chill
метал. -
4 scum
1) пена || пениться2) пенка3) накипь4) окалина5) метал. козёл в ковше6) грязь7) полигр. тенение || тенить8) метал. абцуг; абцуговый шланг•- grain scumto scum up — полигр. подвергаться тенению, зажириваться ( о печатной форме)
-
5 salamander
['sæləmændə]1) Общая лексика: жаровня, козёл, любитель солнца и жары, настыль, раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов)2) Биология: саламандра (Caudata), хвостатые земноводные (Caudata), саламандра (Salamandra)3) Зоология: саламандра, сумчатая крыса (Geomys pinetis), раскалённая форма (для подрумянивания пудингов, омлетов и т.п.)4) Техника: мёртвый слой жидкого чугуна (в горне), "козёл" (застывший в печи или ковше металл)5) Строительство: портативная сушильная печь-времянка, "саламандер" (асбестовые стеновые плиты)7) Металлургия: цилиндрическая сушилка для форм, настыль (мёртвый слой чугуна в горне) -
6 bear
1) нести нагрузку; поддерживать, служить опорой2) брать пеленг, пеленговать3) "козёл" ( застывший в печи или ковше металл) -
7 sow
2) метал. "козёл" (металл, застывший в разливочном ковше)3) метал. чушка, чугунная болванка4) сеять, засевать, высевать
См. также в других словарях:
«КОЗЁЛ» — образование застывшей массы из расплавленного металла и шлака в литейном (см. (1)), (см.) или (см.) из за нарушения технологического процесса, что приводит к выходу из строя плавильные агрегаты. Устранение аварии («козла») связано с дорогим и… … Большая политехническая энциклопедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия